Translator

Translator

Translator

Translator

Translator

… Origins

We are two graphic artists with over ten years of experience than with this crisis we recycle ourselves and developed a DIY workshop of textile artisan silkscreen and create our own line of "tattooed clothing" with Piraito brand.
We started in summer 2015 with a first collection of "subtle T-shirts": a series of silkscreened artwork on shirts attempting to show with wit and ingenuity the deeper meaning of things.

  • Small runs
  • Digital crafts
  • T-Shirts to think
In our work, we have learned and enjoyed designing, (free :) software tools, nature and dealing with our customers, creating design projects information, especially for natural areas of our environment (Cadiz, Andalusia , Spain). La Casería. Bay of Cádiz

Team

Jose & Susi

We are on the long road
If you have an idea, you believe in it and do everything possible to carry it out, well, that's fine!

Credits

Illustrations

The illustrations are original by Piraito.com, Susi Pinzolas and Jose Cruz.

Illustration "Best before" is made from a photograph of the painting of the same title, by Mer Erice.

Creating and printing screen printing screens: Piraito.com

Software

Artwork design and creation: Inkscape, The Gimp

Capturing, processing and managing photos: Darktable, The Gimp

Content manager for the store:

2018 - Ecommerce software by PrestaShop™

Content manager for the blog: Wordpress

Code development: Atom, Google Chrome

Administration documents (spreadsheets, text): Google Shhets, Google Docs, Libreofficce

Operating system, and software in general: Linux, Ubuntu, Arch Linux, libre software GNU

Testimonials

"Before, I always wore unprinted t-shirts. Now, thanks to Piraito, I can wear t-shirts with subtle and elegant drawings. Sometimes, people ask me what that drawing mean? and I like that."

TestimonioPiraito, el chihuahua

"I like to wear non popular animals like a donkey, a hedgehog, a band of ducks, a goat... What!?"

Testimonio 2Ramona, la chihuahua

Topics

life poetics endangered birds Sea surrealism rebels sea animals wild animals cosmos philosophical animals dogs chihuahua rock art bugs trees flora